World Cup excitement in Old Dhaka’s ‘FIFA Alley’

The faces of the world’s best football stars have been painted on the walls of KM Das Lane in Swamibagh, Old Dhaka.2 / 8

আর্জেন্টিনার ফুটবল তারকা লিওনেল মেসি ২০২২ সালে বিশ্বকাপ জয়ের পর চুমু খাচ্ছেন ট্রফিতে, তা দেখা যাবে ‘ফিফা গলি’র দেয়ালে।

Argentine football star Lionel Messi kissing the trophy after winning the World Cup in 2022 can be seen on the wall of ‘FIFA Alley’.3 / 8

 ‘ফিফা গলি’র দেয়ালে ব্রাজিলের ফুটবল তারকা নেইমার। বিশ্বকাপে বাংলাদেশ নেই, তবে দেশের ফুটবলের কেন্দ্রবিন্দু হামজা চৌধুরীও স্থান করে নিয়েছেন দেয়ালে। ইংলিশ ফুটবল লিগে খেলা হামজাকে নিয়ে বাংলাদেশে তৈরি হয়েছে নতুন প্রত্যাশা।

Brazilian football star Neymar is on the wall of ‘FIFA Alley’. Bangladesh is not in the World Cup, but Hamza Chowdhury, the center of the country’s football, has also taken a place on the wall. New expectations have been created in Bangladesh regarding Hamza, who plays in the English Football League.4 / 8

বাংলাদেশের নারী ফুটবল দল খেলার মাঠে উজ্জ্বলতা ছড়িয়ে যাচ্ছে। ‘ফিফা গলি’তে তাদের গৌরবগাথাও ফুটিয়ে তোলা হয়েছে। সাফজয়ী নারী ফুটবলারদের নাম ও জার্সি নম্বর রঙিন করেছে দেয়াল।

The Bangladesh women’s football team is shining brightly on the field. Their glory story has also been depicted in ‘FIFA Goli’. The walls have been painted with the names and jersey numbers of the women’s footballers who have won the SAFF Championship.5 / 8

দেয়ালজুড়ে পর্তুগিজ ফুটবল তারকা রোনালদোর ছবি, তার সামনে ফুটবল খেলায় মেতেছে কিশোরেরা।

Pictures of Portuguese football star Ronaldo cover the walls, with teenagers playing football in front of him.6 / 8

 ‘ফিফা গলি’তে দেয়ালজুড়ে রংতুলির আঁচড়ে বিশ্বকাপের আবহ তৈরি করেছেন এলাকার তরুণ শিল্পীরা।

Young artists in the area have created a World Cup atmosphere by painting the walls of ‘FIFA Alley’ with colored pencils.7 / 8

বিশ্বকাপকে সামনে রেখে পুরান ঢাকার এই গলি যেন রূপ নিয়েছে ছোট্ট এক ফুটবলরাজ্যে।

Ahead of the World Cup, this alley in Old Dhaka has transformed into a small football kingdom.8 / 8

বিশ্বকাপের অপেক্ষা, প্রিয় দলকে ঘিরে স্বপ্ন—সব মিলিয়ে উচ্ছ্বসিত ‘ফিফা গলি’।

Waiting for the World Cup, dreaming about your favorite team – all in an excited ‘FIFA alley’.

CHAT